| Unity Weblog |
Succes met uw programmaOp:23 June 2010 20:31 door: Co Snel
CO-lumn in Unity Up2Date woensdag
Eén van mijn stokpaardjes blijft de behandeling van de Nederlandse taal op radio en televisie. Zeg maar. Nog altijd hoor je cliché’s van jaren her. Alsof ze bij een mediacursus er worden ingestampt, zeg maar. Neem het woord GOED. Dat wordt al lang niet meer gebruikt voor iets dat goed is of okay. Daarover later meer. Okay. GOED wordt gebruikt bij een overgang. Maar klinkt vaak zo lelijk en kan een sfeer totaal naar de gallemiezen helpen, zeg maar.
We zien een leuk slot van de Zapservice bij Pauw en Witteman. Iedereen lacht en Jeroen roept snijdend: GOED. Dat was dat, we gaan weer verder. O ja, dat zeggen de heren en dames presentatoren ook gerust: we gaan verder met…Zeg maar. We gaan verder met MUZIEK. Ook zo erg. We begonnen met de eerste plaat. Het zou wel eens leuk zijn als je met de tweede plaat begon. Dat muziek tegenwoordig uit een computer komt in plaats van plaat of CD is wat muggenzifterij van mijn kant. Zeg maar.
Goed, wordt dus gebruikt als het ook vaak helemaal niet goed is. Paul Witteman is er GOED in. Clairy Polak, Humberto Tan, Winston Gerstanowitz, noem maar op. Het is echt niet van de laatste jaren, men gebruikte het al in de jaren 40. Het klinkt zo ouderwets. Zeg maar. In een normaal gesprek met iemand roep je toch ook niet steeds GOED. Dat geldt vandaag de dag helaas wel voor Okay. Zo, dus jij bent marketeer bij Rudeboy Media. Okay. Jij leest het nieuws bij Unity FM. Okay. Aha, dus je buurman is omgekomen bij een auto-ongeluk. Okay. Helemaal niet Okay, maar Okay is hier een vervanging voor: Ik heb je gehoord. Zeg maar.
Radio- en TV teksten worden vaak ook zogenaamd natuurlijker gemaakt. Dan gebruikt men kwistig het woord NOU en begint met JA. Mathijs van Nieuwkerk is daar een meester in. Bij het wisselen van een interview of onderwerp roep ik al: JA. En Mathijs, die zegt me na. Zeg maar. Van Nieuwkerk kan ook zo lekker roepen: Helder! Rick Nieman had het van hem overgenomen tijdens het verkiezingsdebat vanuit Carré. Helder betekent hier zoiets als. Houd nu uw kop, want we moeten verder. We moeten door. Dat hoor je dus ook nog steeds: Door met…..welke Door. Tante Door of een open door, die wordt ingetrapt. Bij een telefonisch interview hoor je sommige presentatoren zeggen: als het goed is….als de techniek werkt dan heb ik nu aan de telefoon. Maar de luisteraars kunnen er ook wat van. Stilte. Ben ik in de uitzending…aaaaaaaaaaaaah!
Bij open vragen zegt men steeds: Ja, dat klopt. Wat klopt er nu weer. Heb je een zwerende vinger of zit er een specht in je boom. Aan het eind van een gesprek meent men zo nodig te moeten zeggen: Graag gedaan! Of: Succes met uw programma. "Nou, mevrouw dat kan ik goed gebruiken hoor." Maar ja, als een interviewer/presentator alle genoemde clichés niet gebruikt en desondanks een interview maakt om op te schieten….dan zeg ik toch ook: Nou, dat was niet GOED, dat was niet Okay. Maar dan krijgen de woorden wel weer hun oorspronkelijke betekenis. Zeg maar. En dan wil ik graag eindigen met zo'n typsich Nederlandse woordje waar we helaas ook nooit meer van afkomen: DOEI!
|
| ALGEMEEN | Details & Reacties (0) |
Reacties!
|
Reageer! |
|
|
| |
Iedere week op Unity FM: De Single Track. Een plaat die je een hele week hoort, en waarvan Unity FM denkt dat het een grote hit kan gaan worden. Vanaf maandag wordt nieuwe singletrack gedraaid.